|
|
|
 |
 |
|
|
上野先生に聞いてみたい事、番組の感想など何でもお寄せください。
〒530-8304 ＭＢＳラジオ
｢上野誠の万葉歌ごよみ｣ |
|
|
|
|
|
|
|
| 【2025年2月22日 放送分】 |
2025年2月22日 |
【巻】…12・2851
【歌】…人の見る表は結びて 人の見ぬ裏紐あけて 恋ふる日ぞ多き
【訳】…他人さんが見る上着の紐は結んで、他人さんの見ない下着の紐は開けて、恋しく思う日が多い
【解】…今日ご紹介した歌は、恋のおまじないにまつわる歌を詠みました。下着の紐をこっそり緩めておくと会いたい人に会えるという願掛けを歌っており、意味を紐解いていくと、なんだか不思議な歌ではありますが、切実さと可愛らしさが相まった内容に思えました。みなさんは、願掛けや自分だけのルールみたいな決め事などあったりしますでしょうか？
|
|
|
|
|
