|
|
|
 |
 |
|
|
上野先生に聞いてみたい事、番組の感想など何でもお寄せください。
〒530-8304 ＭＢＳラジオ
｢上野誠の万葉歌ごよみ｣ |
|
|
|
|
|
|
|
| 【2024年12月14日 放送分】 |
2024年12月14日 |
【巻】…11・2578
【歌】…朝寝髪 われは梳らじ 愛しき君が 手枕触れてしものを
【訳】…朝寝髪を私は櫛梳りません愛しいあなたの腕が触れていたのですから
【解】…上野先生と上田アナウンサーは、年賀状派だそうです。2024年も残すところあと僅かとなりましたが、引き続きお付き合いよろしくお願いいたします。さて今回ご紹介する歌は「朝寝髪」の歌を詠んでいきます。握手という行為は、一種のまじないという考えもあり、物に触れるという行為は、動物的な感覚なんだそうです。「朝寝髪」は「起きたままの髪型、寝ぐせがある」という意味で、この歌では、愛しいあなたが腕枕をしてくれた髪だから櫛でとかさないままでいるの…となんとも可愛らしく幸せな心情が読み取れます。握手とは違って、より密な関係で良い緊張感と嬉しい気持ちを感じさせてくれる歌です。
|
|
|
|
|
